译文
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
空空的酒杯仿佛在为(wei)我哭泣,青山无语宛如在为我伤心(xin),一(yi)(yi)缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请(qing)问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就(jiu)算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
半夜时到来,天明时离去。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
好(hao)像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
你不要径自上天。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾(wei)直抵天门,难以登爬。
注释
67.倏(shū)忽:往来飘忽。王逸《章句》:“虺,蛇别名也。倏忽,电光也。言有雄虺,一身九头,速及电光,皆何所在乎?”
日再食:每日两餐。
[40]卢给事元辅:卢元辅,字子望,曾任杭州刺史,官至兵部侍郎、给事中。
和睦:团结和谐。
[28]正襟危坐:整理衣襟,严肃地端坐着 危坐:端坐。
万:大。无疆:无穷。以上三句言升堂举觞,祝君长寿。
含han箨(tuò):包有笋壳。箨:笋壳
②乍:偶然,忽然。札:古时写字用的小木片,引申为书信。