译文
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回(hui)到故土?
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀(huai)。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
且让我传话(hua)给春游的客人,请回过头来细细注视。
风和日丽,马嘶声声,可以想踏(ta)青上车马来往之景,青梅结子如豆,柳叶舒展如眉,日长气(qi)暖, 蝴蝶翩翩,大自然中的生命都处在蓬勃之中。踏青过后,又荡秋千,不觉慵困,遂解罗(luo)衫小憩,只见堂屋前双燕飞归。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
注释
⑶阿房:阿房宫,秦宫殿名,故址在今陕西西安市西南阿房村。《三辅黄图》:“阿房宫,亦曰阿城,惠文王造宫未而亡,始皇广其宫,规恢三百余里,离宫别馆,弥山跨谷,辇道两属,阁道通骊山八百余里。”又《史记·秦始皇本纪》:“先作前殿阿房,东西五十步,南北五十丈,上可以坐万人,下可以建五丈旗。”
②求凰弄:即《风求凰》曲。司马相如当年即弹此曲向卓文君求爱。
(3)宇:屋檐,引申为受覆庇、遮盖处。航(f áng仿):船。荫门前:谓遮荫于门前。林室皆焚毁,只有门前的航舟内尚有遮荫处。
18、亟:多次,屡次。
⑴元和:唐宪宗年号,公元806~820年。十年:《全唐诗》作“十一年”,是传写之误。
[31]顾:念。非金石:《古诗十九首》回车驾言迈:“人生非金石,岂能长寿考。”咄唶(duōjiè):惊叹声。
4. 为:是,表判断。