译文
侧目见到了(liao)两只华丽的(de)翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
让我来为你(ni)们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
凌晨鸡鸣时分,离开了心仪的黄山,黄昏时刻,来到风光秀美的鰕湖。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送(song)行之时云(yun)色微茫月儿淡淡。陪酒(jiu)的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
满目孤愁(chou),心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡(wang)灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神(shen)伤?
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
我坐在窗前,可以(yi)望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
“魂啊回来吧!
趴在栏杆远望,道路有深情。
注释
⑿渰(yan):同“淹”。九衢:街道。
⑵闷捻吟髭:因为愁闷难遣,而捻着胡须思索吟诗。
[20]弃身:舍身。
④空濛:细雨迷茫的样子。
泣:小声哭。
④斜阳:傍晚西斜的太阳。 唐 赵嘏 《东望》诗:“斜阳映阁山当寺,微绿含风月满川。” 元·彭芳远 《满江红》词:“牛背斜阳添别恨,鸾胶秋月续琴心。” 清·黄遵宪 《养疴杂诗》:“竹外斜阳半灭明,卷帘欹枕看新晴。” 艾芜 《人生哲学的一课》:“ 昆明 这都市,罩着淡黄的斜阳。”
弄影:谓物动使影子也随着摇晃或移动。