译文
旅途在青山外,在碧绿的江水前行(xing)舟。
整日无人来观赏这细雨景色(se),只有鸳鸯相对洗浴红(hong)色羽衣。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
早听说你将要来此(ci)地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞(fei)舞,满庭的落花报道着春暮。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
申伯(bo)出发果动身,周王郿地来饯行。申伯如今(jin)回南国,去往谢邑即启程。周王下令给召伯,去把申伯疆(jiang)界定。路上粮草要备足,保证供给快驰骋。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
注释
交加:形容杂乱。
争飞:争着和鸟儿飞,比喻急切的心情。
畏逼:害怕遭受迫害。
寻向所志:寻找先前所做的标记。寻,寻找。 向,先前。 志(名词),标记。(所+动词译为名词)
⑦ 溅溅:流水声。
225.何令彻彼岐社:彻,毁。岐,地名,今陕西岐山县东北,周人曾在此立国。社,祭祀土地神的庙。王逸《章句》:“武王既诛纣,令坏邠(bīn)岐之社,言已受天命而有殷国,因徙以为天下之太社也。”
⑥壶箭:古代的计时仪器。铜壶装水滴漏,壶中有箭标识时辰。
(7)觭(机jī)梦——这里是做梦的意思。觭,得。语出《周礼·春官太卜》:“太卜滨三梦之法,二曰觭梦。”
42.卑:低。藏莨(zāngláng):即狗尾巴草,也称狼尾草。