译文
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂(tang)只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让(rang)我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
有洞庭湖边产的橘子作为水(shui)果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
其二
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词(ci)。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台(tai)妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
(孟子)说:“是因为肥美甘甜的食物不够吃呢?又轻又暖的衣服不够穿呢?还是因为美女不够看呢?美妙的音乐不够听呢?左右受宠爱的大臣不够用呢?(这些)您的大臣们都能充分地提供给大王,难道大王真是为了这些吗?”
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
密林(lin)之(zhi)中(zhong)何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
注释
祭(zhài)仲:郑国的大夫。祭:特殊读音。
[2]长沙王:指西汉长沙王吴芮的玄孙吴差。太傅:官名,对诸侯王行监护之责。谪(zhé):贬官。
一宿:隔一夜
⒅戏贼人稻:为了游戏破坏农民的庄稼。
⑸梦说南柯:唐人李公佐传奇《南柯太守传》说:淳于棼昼梦入大槐安国,被招为附马,在南柯郡做二十年的太守,备极荣宠。后因战败和公主死亡,被遣归。醒来才知道是南柯一梦。所谓大槐安国,原来是宅南槐树下的蚁穴。
69.凌:超过。