译文
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之(zhi)年,白发(fa)如银。绿衣监使守着宫门,一下(xia)就关闭了上阳人多少个春天。
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
我好比知时应节的鸣虫,
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
还不如喝点好酒,穿(chuan)些好衣服,只图眼前快活吧!
《易经》中的《泰》卦说:“上下交好通气,他们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国家就要灭亡。”因为上面的意图能够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整体,所以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
成都有个犀浦镇,只是一个十分繁荣,富强的大镇。我正巧在四月路经此地,看到了这里美丽的景色。满树的黄梅已经成熟,深而清的河水向长江流去。天空下起了蒙蒙细雨,打湿了茅草盖的屋顶,山间云雾(wu)弥漫,田间有春水浇灌。河中仿佛整日有蛟龙在嬉戏,形成一个个漩涡达到河岸又返回来。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
杨(yang)柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
了不牵挂悠闲一身,
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
注释
妆:装饰,打扮。
胜:能忍受
252. 乃:副词,帮助表判断。
(16)白头如新:指有的人相处到老而不相知。
(18)沨沨(feng):轻飘浮动的样子。
数困:指徐渭曾多次参加科举考试未能考中。