译文
仙人们把揽着黑白各六(liu)枚棋子(zi),悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没(mei)举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所(suo)居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
黄烟滚滚翻腾着,哀(ai)歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
谋取功名却已不成。
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
努力低飞,慎避后患。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
注释
⑻“北斗”句:此化用《楚辞·九歌·东君》“援北斗兮酌酒浆”句意。
(22)阍(音昏)人:守门人
浅:不长
⑦兹游——这次海南游历,实指贬谪海南。
(21)殷:充满。胶葛:山石高峻貌。这句指乐声震动山冈。