译文
博取功名全靠着好箭法。
(僖公三十年)晋文公和秦穆公联合围攻郑国,因为郑国曾对文公无礼,并且郑国同时依附于楚国与晋国。晋军驻扎在函陵,秦军驻扎在氾水的南面。 佚之狐对郑伯说:“郑国处(chu)于危险之中了!假如(ru)让烛之武去见秦伯,(秦国的)军队一定会撤退。”郑伯同意了。烛之武推辞说:“我(wo)年轻时,尚且不如别人;现在老了,也不能有什么作为了。”郑文公说:“我早先没(mei)有重用您,现在由于情况危急因而求您,这是我的过错。然而郑国灭亡了,对您也不利啊!”烛之武就答应了这件事。 在夜晚(有人)用绳子(将烛之武)从城上放下去,见到了秦伯,烛之武说:“秦、晋两国围攻郑国,郑国已经知道要灭亡了。假如灭掉郑国对您有好处,怎敢冒昧地拿这件事情来麻烦您。越过邻国把远方的郑国作为(秦国的)东部边邑,您知道这是困难的,(您)为什么要灭掉郑国而给邻邦晋国增加土地呢?邻国的势力雄厚了,您秦国的势力也就相对削弱了。如果您放弃围攻郑国而把它当作东方道路上接待过客的主人,出使的人来来往往,(郑国可以随时)供给他们缺少的东西,对您也没有什么害处。而且您曾经给予晋惠公恩惠,惠公曾经答应给您焦、瑕二座城池。 (然而)惠公早上渡过黄河回国,晚上就修筑防御工事,这是您知道的。晋国,怎么会满足呢?(现在它)已经在东边使郑国成为它的边境,又想(xiang)要向西扩大边界。如果不使秦国土地亏损,将从哪里得到(他所奢求的土地)呢?削弱秦国对晋国有利,希望您考虑这件事!”秦伯非常高兴,就与郑国签订了盟约。派遣杞子、逢孙、杨孙戍守郑国,于是秦国就撤军了。 晋大夫子犯请求出兵攻击秦军。晋文公说:“不行!假如没有那个人(秦伯)的力量,我是不会到这个地步的。依靠别人的力量而又反过来损害他,这是不仁义的;失掉自己的同盟者,这是不明智的;用散乱(的局面)代替整齐(的局面),这是不符合武德的。我们还是回去吧!”晋军也就离开了郑国。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉(mei)已斑。
赵、燕两地多慷慨悲歌的侠士,今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
田头翻耕松土壤。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
昔日游历的依稀脚印,
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
逃亡生活是如此紧张,看到有人家就上门投宿,我希望出亡的康有为、梁启超能像张俭(jian)一样受到人们的保护。也希望战友们能如杜根一样忍死待机完成变法维新的大业。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
注释
(1)某:某个人;有一个人。
3.酒星:即酒旗星,古星名。此之谓善饮酒之人;
3.蔽障:遮蔽、阻挠。
负:背负。
35.秩满:指韦良宰为贵乡县令的任期已满,回长安等候调遣。
45.日以离:一天天地失去。以,连词,连接状语和动词,不译。
4.浑:全。
⑼痴计:心计痴拙。
7、莫也:岂不也。
24、振旅:整顿部队。