译文
总有(you)奸臣当道犹如(ru)浮云遮日(ri),长安望不见心中郁闷长怀愁。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西(xi)风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目(mu)远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
注释
千金之子:富贵人家的子弟。
⑽厥:其,指秦穆公。
⑸温生:即温造,字简舆,曾隐居王屋山及洛阳,后官至礼部尚书。
⑥羁留;逗留。
菟丝:即菟丝子,一种蔓生的草,依附在其他植物枝干上生长。比喻女子嫁给征夫,相处难久。