译文
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月(yue)照高楼我们引吭高唱离别歌。
高大的树木上(shang)翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东(dong)风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷(mi)离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
忽然魂魄惊(jing)动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨(yuan)自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
注释
⑽墟落:村落。
(2)少小离家:贺知章三十七岁中进士,在此以前就离开家乡。老大:年纪大了。贺知章回乡时已年逾八十。
②隧:掘墓道安葬。古时天子的葬礼。
①淘尽:荡涤一空。
115、上下肃然,称为政理:肃然,这里是敬畏恭顺不敢为非做歹的意思。
⑦含恨含娇:带着怨恨和娇嗔。