译文
南飞北归遥远的(de)路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相(xiang)依为命。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
精卫含着(zhuo)微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来(lai)呢?
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
远访为吊念屈原而投沙之人,因(yin)为我也是逃名隐逸之客。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只(zhi)有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
注释
⑶鸣驺:前呼后拥的驺从。驺:古代养马兼管驾车的人。
6、陷:穿透、刺穿的意思 。
绵上:地名,在今山西介休县南、沁源县西北的介山之下。
黄縢(téng):酒名。或作“黄藤”。
久致:许久才制成。襦:短衣。裳:下衣。
⑶横野:辽阔的原野。
⑷寸寸柔肠:柔肠寸断,形容愁苦到极点。
⒁无雁足:古代传说,雁足可以传书,无雁足即谓无书信。