译文
看岸上酒旗随风飘舞,一(yi)座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树(shu)。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷(he)花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语(yu)。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出(chu)巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派(pai)萧条冷落。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
经不起多少跌撞。
北方到达幽陵之域。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
守边将士,身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
怎样游玩随您的意愿。
注释
忠犯人主之怒:唐宪宗迎佛骨入宫,韩愈直谏,几被处死,经大臣营救,贬潮州刺史。
日遐迈:一天一天地走远了。
与:通“举”,推举,选举。
①蒂(dì帝):瓜当、果鼻、花与枝茎相连处都叫蒂。陌:东西的路,这里泛指路。这两句是说人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
“家住”二句:家住水东水西的女子,月夜三三两两地出来,在《白石滩》王维 古诗前洗纱。浣(huàn):洗。浣(huàn)纱:用西施浣纱的典故,暗示浣纱女的明丽。
110、区区:诚挚的样子。