译文
刚抽出的花芽如(ru)玉簪,
快上西(xi)楼赏月,担心中(zhong)秋月有浮云(yun)遮挡,不够明朗。请美人吹笛(di),驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多(duo)白发。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在车师西门等待报捷。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
注释
②雪岭:即西山,在成都西面,因终年积雪得名。
雁足:雁足传书,代指信使。见《汉书·苏武传》。
重归:《南唐书·后主书》注中作“初归”。全句意思是说,梦中又回到了故国。
东林精舍:即东林寺,在庐山峪岭以北。精舍,僧人所居。
玉楼春:据《词谱》载:“因顾敻词中有‘月照玉楼春漏促’,又有‘柳映玉楼春日晚’。五代欧阳炯词中有‘日照玉楼花似锦,楼上醉和春色寝’。又有‘春早玉楼烟雨夜’句,取为调名。”又名《木兰花》、《玉楼春令》、《西湖曲》、《呈纤手》、《东邻妙》、《春晓曲》、《惜春容》、《梦相亲》、《归风便》、《归朝欢令》、《转调木兰花》、《续渔歌》。双调,五十六字,上下片各四句三仄韵。
②关山:边境要塞之地,指征战人的所在地。三五月:阴历十五的月亮。
属:有所托付。
也:表判断。
273、哲王:明智的君王。