译文
此番别离心怀万般遗恨,忽(hu)起忽坐心神片(pian)刻不宁。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向(xiang)谢灵运致敬。
一轮明月(yue)高高地挂在天空,月光映上露珠晶莹剔透,好像被露水打湿了一样。在如此美丽的月光下,寒鹊不知道该到(dao)哪里栖息。而(er)(er)萤火虫也不敢和(he)月光争一点光亮。随着卷起的门帘飞进了房间。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
对于前面(mian)所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发(fa)表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
遥远漫长那无止境啊,噫!
注释
⑼白首:白发。这里指为枯萎而不凋谢的白色草。
⑴南村:各家对“南村”的解释不同,丁福保认为在浔阳城(今江西九江)下(见《陶渊明诗笺注》)。卜宅:占卜问宅之吉凶。这两句是说从前想迁居南村,并不是因为那里的宅地好。
(11)有略:略略。略,锋利。耜(sì):古代农具名,用于耕作翻土,西周时用青铜制成锋利的尖刃,是后世犁铧的前身。
⑹眠:睡。达晨:到早晨。
游侠儿:都市游侠少年。
魏:魏其侯窦婴(?——前131),字王孙,观津(今河北省衡水县东)人,窦太后侄。汉景帝时,平定吴楚七国之乱有功,封魏其侯。与灌夫为至交。汉武帝时,灌夫因与丞相田蚡结仇下狱,窦婴力图相救,受牵连而被诛。
⑵长安:唐代都城,今西安。暮春:晚春。
⑷千帆:上千只帆船。帆:船上使用风力的布蓬,又作船的代名词。皆:副词,都。