译文
你(ni)的(de)赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
春日天气温暖而也近晚春,春天已经快要过去(qu)了,而人还在奔波飘零之中。晚春将尽花已残,借酒消愁酒亦残,醉过之后,仅有片时清爽。酒醉中暂且打发一天以迎接新的一天,然而斜阳已去,月要东升,寂寞长夜又该如何度过呢。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿(dian)。
嫦娥经历了古代到今天,怎能妨碍暂停下来听我说话?同一年事物随着影子起舞。妙曲虽然流传,毕竟不知道是什么地方的人。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百(bai)结,就像金炉中燃尽的篆香。
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
你如远古的百里之王候,陶(tao)然而卧如羲皇伏羲氏一般。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
注释
髻鬟对起:以女子髻鬟喻在长江边相对而屹立的山。
迷魂:这里指执迷不悟。宋玉曾作《招魂》,以招屈原之魂。
5、月胧明:月光不明。胧,朦胧。
②靓妆:用脂粉打扮。
9、潇潇雨:形容雨势之疾。
⑷浮梁大兄:白居易的长兄白幼文,贞元十四、五年(798—799年)间任饶州浮梁(今属江西景德镇)主簿。
⑥钟声:撞钟击鼓,为佛门早晚必行的功课。
(13)豳(bin):西周公刘时的旧都,在今陕西彬县东北。