译文
看了如(ru)此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪(na)儿去呢?
元丰六年(nian)十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低(di)飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
越王勾践把吴国灭了之后(hou),战士们都衣锦还乡。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
天下最伤心的地方,就是这送别的《劳劳亭》李白 古诗。
它清脆的叫声,惊醒了我的梦,害得我在梦中不能赶到辽西,与戍守边关的亲人相见。
露珠在长满《竹》李贺 古诗笋的林间小道闪着光亮,那绿色的苔藓,正轻轻擦着《竹》李贺 古诗根上的白霜。
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
注释
千树:杭州西湖孤山的梅花成林。
(12)昔:从前。此指秦朝。网:法网。
昆山玉碎凤凰叫:昆仑玉碎,形容乐音清脆。昆山,即昆仑山。凤凰叫,形容乐音和缓。
⑥翠减红衰:翠者为叶,红者为花,翠减红衰言花叶凋零。翠:指荷叶。红:指荷花。
20.开边:用武力开拓边疆。
(46)足:应作“踵”,足跟。
(7)疾恶如仇:痛恨
庶:庶几,或许,表示希望或推测