译文
回想往昔,奢华淫逸的(de)生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水(shui),只有(you)那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
哭不成声,强忍泪(lei)水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
秋天一眼望去清旷无极,远处隐(yin)隐约约荡起层云。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶(hu)觞之中。
云,是龙的能力使它有灵异的。至于龙的灵异,却不是云的能力使它这样子的。但是龙没有云,就不能显示出它的灵异。失去它所凭借的云,实在是不行的啊。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
送了一程又一程前面有很(hen)多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
贾谊做(zuo)了长沙王的太傅,已经(jing)由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
注释
16.长(zhǎng)精神:振作精神。长:增长,振作。
⑴望江南:原唐教坊曲名,后用为词牌名。又名“忆江南”。
爰(yuán):语词,犹“曰”。柔桑:初生的桑叶。
⑥半缘:此指“一半是因为……”。
⑸三吴:史称古吴地后分为三,即吴兴、吴郡、会稽。这两句合起来是说自从六朝之后,长江以东的吴地就日渐分裂,远不如从前那么兴盛了。
⑹伫立:久立。此句一作“望君空伫立”。