译文
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又(you)有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
一杯浊酒(jiu),在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之(zhi)萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不(bu)觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
谁(shui)能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
另一个小孩子认为太阳刚刚升起的时候距离人比较远,而正午的时候距离人比较近。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
注释
7.太常:太常寺,祭祀礼乐的官署。
10、不抵:不如,比不上。
《神仙传》卷八:"卫叔卿者,中山人也,服云母得仙。汉元封二年……其子度世……共之华山,求寻其父……未到其岭,于绝岩之下,望见其父与数人博戏于石上,紫云郁郁于其上,白玉为床,又有数仙童执幢节立其。
不偶:不遇。
24、卒:去世。