译文
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的(de)黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
透过窗子(zi)看见小院内的春天的景色将流逝(shi)。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
临水的陡峭山崖上的树好像倒下来靠在崖上.莫愁姑娘或许曾在这里系过艇子吧!一切只剩下陈迹了,但只见郁郁苍苍一派青色,还有那浓雾中露出的半截城垒。夜半更深,月亮从女墙上升起来,而赏心亭东望著秦淮河。
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
伯乐走(zou)到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
期盼年年岁岁这样(yang)度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
注释
斗柄:北斗七星的第五至第七的三颗星象古代酌酒所用的斗把,叫做斗柄。
⑿嗟哉:叹词。嗟,音。
(14)躄(bì):跛脚。
(9)容悦——讨人欢喜。
(1)金陵:东吴、东晋、刘宋都曾建都金陵,故称之为“帝王州“。金陵,又称建康、建业,今南京市。
(50)可再——可以再有第二次。
(19)莫可搜剔:意谓找不到幽胜佳境,也挑剔不了差错。