译文
先前白雪覆盖在梅(mei)花上,看不出是雪是梅,花朵无处找寻,昨天夜里伴着皎洁的月光,梅花依旧凌寒盛放。
南方直抵交趾之境。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也(ye)曾多次欣赏你的艺术。
席间歌女唱起(qi)《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯(bei)换盏,间或会有行酒令的游戏。
地上都已播(bo)种黑泰,芦苇水(shui)滩也已开垦经营。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入(ru)云天。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
注释
10.酹(lèi):把酒浇在地上;表示祭奠。
道流:道家之学。
18、啸歌:长啸或吟唱。这里指吟咏诗文,显示豪放自若。啸,口里发出长而清越的声音。
40.强(qiǎng)步:勉强散散步。步:散步,步行,动词。
19.十二:指古天文学家把天划分的十二区,每区都有星宿做标记。
⑥青绫(líng)被:青色薄布缝制的被子。
⑽贺老:指贺怀智,唐开元天宝年间善弹琵琶者;定场:即压场,犹言“压轴戏”。