译文
夜里曾听到他的(de)神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
屋前面的院子如同月光照射。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也(ye)不枝(zhi)枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐(yin)居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别(bie)呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
注释
16.义:坚守道义。
31.寻:继续
⒁岂择:岂能选择。端:端绪、思绪。
(22)稔(rěn):谷子一熟叫作一稔,引申指一年。
[10]然:这样。
(15)阻,迫也。隘,险也。言不迫人于险。
⑵后尘:后面扬起来的尘土。指公子王孙争相追求的情景。
杖崇冈:拄着拐杖登高山。杖,拄着(拐杖),这里用作动词。