译文
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
明年百花盛开时节,你还能叼衔花草。你怎能料到房主人早已死去(qu),旧巢也已倾落,只有房梁空空。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
没有出现像夏及殷商那样的衰亡,是由于处死了像宠妃褒姒和妲己那样的杨贵妃。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
美人儿卷起珠帘一直等待(dai),一直坐着把双眉(mei)紧紧锁闭。
在河桥旁的亭中送别情人,久久惜别,深夜里弥漫着凉意,竟不知到了什么时分。残月曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛(zhu)也即将燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢上空参旗星(xing)的光影,已是到了黎明时分。那花骢马仿佛会解人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢慢缓行。
注释
32.醢(hǎi海):肉酱。苦狗:加少许苦胆汁的狗肉。
11.功:事。
⑻“赐名”句:指天宝七载(748)唐玄宗赐封杨贵妃的大姐为韩国夫人,三姐为虢国夫人,八姐为秦国夫人。
[13]佁然不动:(鱼)呆呆地一动不动。佁然,呆呆的样子。
(13)尊:指酒器。重见( jiàn):重新相见,重新遇到。
《台城》刘禹锡 古诗:六朝时期的皇城,故址在今江苏省南京市鸡鸣山北。
轻:轻视,以……为轻。