译文
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
江水深(shen)沉,船帆的影(ying)子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动(dong),渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻(pi)远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉(quan)。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
烛龙身子通红闪闪亮。
实在是没人能好好驾御。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
注释
金钱卜:古占卜方式之一,相传是汉代易学家京房所创。最初,卜者在卜卦过程中仅用金钱记爻,后来把这一占卜过程简单化,并逐渐推向民间。卜者把金钱掷在地上,看它在地上翻覆的次数和向背,以决定吉凶、成败、归期、远近等。远人:指远方的丈夫。
4.泪眼二句:陈廷焯《词则·大稚集》卷一:“‘双燕’二语映首章。”
(2)芳甸(diàn):芳草丰茂的原野。甸,郊外之地。
12. 请以战喻:让我用打仗来做比喻。请,有“请允许我”的意思。
⑨贶(kuàng):赠送,赐予。寡大夫:对于他国自称本国大夫的谦词。
②乎:同“于”,被。
①锦水:即锦江,在今四川成都南。