译文
像一帘红雨飘下,那是凋谢了的桃花,十里长的柳荫,树影儿歪斜。一时间来洛阳赏花饮(yin)酒的人纷纷都告别了。春天归去了,闲坏了旧日里忙于采花的蜂蝶。
上官大(da)夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原(yuan)的才能。怀王让屈原制订法令(ling),屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知(zhi)道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳(lao)说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙(cong)淙流过的圣泉。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠(you)闲。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
注释
(4)既:已经。
湘水:洞庭湖主要由湘江潴成,此处即是指洞庭湖水。
【寻常】平常。
8.二十五弦:用乌孙公主、王昭君和番事,指宋金议和。《史记·封禅书》:“太帝使素女鼓五十弦瑟,悲, 帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”应上片末句之“汉宫瑟”。乌孙公主与王昭君之和亲,均以琵琶曲表哀怨,故此处之瑟实指琵琶。
②好花天:指美好的花开季节。
⑾嚬:通“颦”。这两句是用丑女效颦的典故来揭露当时权贵庸碌无能而又装腔作势的丑态。
⒒鰅鳙(yúyōnɡ于庸)短狐:都是善于害人的怪物。