译文
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
谁说闲情逸致被忘记了(liao)太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在(zai)花前(qian)痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
不知不觉地沉沉入梦(meng),在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
每天太阳从东方升起的时候,人世间纷繁复杂多如牛毛的事便开始一件件发生。很多不平之事发生在周围,心里充满了愤怒,于(yu)是不断对它们进行抨击,但不平事太多,多得把胸中那把与不平之事相抗争的“刀”都渐渐地磨损(sun)了。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明(ming)月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
注释
14. 酿泉:泉的名字。因水清可以酿酒,故名。
⑺秋波:比喻美女的眼睛目光,形容其清澈明亮。
蓟北:唐蓟州在今天津市以北一带,此处当泛指唐朝东北边地。
左丘:春秋时鲁国史官左丘明。《国语》:史书,相传为左丘明撰著。
③无心:舒卷自如。
美我者:赞美/认为……美
沧浪污你,你污沧浪:《孟子.离娄上》云:“有孺子歌曰:‘沧浪之水清兮,可以濯我缨;沧浪之水浊兮,可以濯我足。’孔子曰:‘小子听之,清斯濯缨,浊斯濯足矣,自取之也。’”沧浪,汉水的下游,这里指汨罗江。