译文
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
老百姓呆不住了便抛家别业,
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
我忧愁得无法(fa)入睡,披衣而起屋内徘徊;
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
其中一个儿子捎信回来,说另外两个儿子刚刚战死。活着的人姑且活一天算一天,死去的人就永远不会复生(sheng)了!
在秋风萧瑟的凄寒九月,匈奴兵再次侵扰边塞(sai),屠杀边地将领。汉军伤亡惨重,全部丧生在辽水边境。由于万里之外白骨无人收,所以家家只能都在城下招魂安葬他们。征妇曾经设想与丈夫、儿子共同生活,即使贫贱却舒心。如今丈夫死在战场上,今后(hou)谁才是她的依靠?肚子里的遗孤生下来怎(zen)样哺育?虽然还活着但就像白天的蜡烛那样暗淡无光,生活毫无希望。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
魏武帝之子之所以不从父命,以人为殉,是认识到父亲被疾病搞迷乱了,遗命不需要遵从。
老妇我家里再也没有其他的人了,只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去,但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
注释
⑴杜宇:又名杜鹃、子规,鸟名。鸣声凄历,能使旅客起思乡之念。
①箕子:名胥余,商纣王叔父,因封在箕地,又称箕子。
5、显宗:公孙崇,字显宗,谯国人,曾为尚书郎。阿都:吕安,字仲悌,小名阿都,东平人,嵇康好友。以吾自代:指山涛拟推荐嵇康代其之职。嵇康在河东时,山涛正担任选曹郎职务。
③老僧:即指奉闲。苏辙原唱“旧宿僧房壁共题”自注:“昔与子瞻应举,过宿县中寺舍,题其老僧奉闲之壁。”古代僧人死后,以塔葬其骨灰。
67.西河外渑(miǎn)池:西河,黄河西边。渑池,今河南渑池。
⑵遑遑:忙碌的样子。出自《列子》“遑遑尔竞一时之虚荣”。