译文
铁枢铁键重重紧锁的雄(xiong)关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫(jiao)石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被(bei)唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
飘(piao)拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽(jin)。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
不知多少年后的早上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此时若能相见,又该说些什么呢?
注释
⑿灵物:珍奇神异之物。吝珍怪:惜其珍奇怪异之状。
(51)溢:通“镒”。一镒二十四两。
⑺高情:高隐超然物外之情。
[1]小丘:在小石潭东面。
(61)卒复勾践之仇:指勾践灭吴,夫差自杀。
(66)彼:他。且:将要。恶(wū):何,什么。