译文
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
在山上建一座小房子,下面可以看(kan)到宛溪。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?(版本一)锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁(zhi)来作羹。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人(ren)心荡。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩(en)宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
您从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗(su)世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有(you)殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢(she)。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
送君送到灞陵亭(ting),灞水浩荡似深情。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
注释
4.君:你,表示尊敬的称呼;遥看:远远地望去。
[32]庳(bēi卑):通“卑”,低。前人:指职位在自己前列的人。
②“暗香”三句:写寒梅凌雪开放。暗香:幽香,代指梅花。北宋林逋《山园小梅》:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。”垂垂:降落貌。
(14)雁门:郡名,今山西省西北部。
息:呼息。这句是说又勉强活下去。
(72)南抚夷越:向南安抚中国南部各族。
⑼长:通“常”,持续,经常。
(34)摴蒱(chūpú):又作“樗蒲”,古代的一种赌博游戏,这里指博戏用的“五木”。五木两头尖,中间广平,立起来很像山峰。