译文
我一(yi)年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游(you)的朋(peng)友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
摘去一个瓜可使其他瓜生(sheng)长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
我向当地的秦人问路,他说:这正(zheng)是当初王粲南去走的古道。
譬如河宗(zong)献(xian)宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
注释
五十的《锦瑟》李商隐 古诗乃是天神所用,世间用的《锦瑟》李商隐 古诗乃是二十五弦的。五十弦的《锦瑟》李商隐 古诗,音律太丰富,音域太广阔,音韵太悲美而让凡人享受不了,五十弦的《锦瑟》李商隐 古诗是作者自喻:才高志远却难为世用。
参差:原指长短不齐的样子。这里形容稻田水光闪烁,明暗不定。
【慈父见背】
[29]秾:花木繁盛。此指人体丰腴。纤:细小。此指人体苗条。
〔19〕作苦,劳作辛苦。岁,指年;时,指春夏秋冬四季。伏、腊,夏天的伏日、冬天的腊日,秦汉时都是节日。伏,指夏至后第三个庚日(即初伏);腊,冬至后的第三个戌日(后世以阴历十二月初八日为腊日,即“腊八”)。伏腊都是祭日。烹(pēng),煮;炰(páo),烤。劳(lào),慰劳。