译文
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
相思病症候的到来,最猛烈的时候是什么时候?是灯光半(ban)昏(hun)半暗时,是月(yue)亮半明半亮的时候。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一(yi)派晚秋,天气刚刚开(kai)始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满(man)了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
春风乍起,吹皱(zhou)了一池碧水。(我)闲来无事,在花(hua)间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
夜深了,江上的月色特别皎洁(jie),又传来舟子晚归时的歌声。
都说每个地方都是一样的月色。
人生应当饮酒尽欢,在半醉半醒中最好。长安大雪漫天,阻断了通行的路道。我知道朋友早晚登楼远望,盼望我的归来。江南春来早,请赠我梅花一枝,让我早早感到春天的温暖和明媚。
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
回来吧,不能够耽搁得太久!
道士来到金阙西边,叩响玉石雕做的院门轻声呼唤,让小玉叫侍女双成去通报。
注释
身骑飞龙天马驹:我骑着宫廷里飞龙厩养的骏马。飞龙:唐禁中马厩名。唐代宫廷马厩有六个,以飞龙厩养的马为最好。天马:相传是西域大宛国产的好马。驹:骏马。唐制,翰林学士初入院,赐中厩马一匹,谓之长借马。其时李白供奉翰林,故得骑飞龙厩马。
(11)以:用,拿。
苏堤:西湖长堤,苏轼守杭州时所筑。
⑶两片云:两边鬓发。
⑷挼:揉搓。