译文
尾声:“算了吧!
边境飘渺多遥远怎可轻易来(lai)奔(ben)赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
“魂啊回来吧!
哑哑争飞,占枝朝阳。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
这里是古战场的残迹。放眼望去(qu),只有那缠绕着尸骨的蔓草和那阴森的枯木。它如(ru)同一座收敛魂魄的地狱,凄凉,萧索。如果人生已经走到这一步,又怎能知晓天道安在?
赵、燕两地多慷慨悲歌的侠士,今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎(sui)箭靶“马蹄”。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
注释
金翠:金黄、翠绿之色。
⑷野老:村野老人。牧童:一作“僮仆”。
6、春宫:亦称东宫,是太子居住的地方,后人常借指太子。
(12)白台、闾须:都是美女名。
(9)檐牙高啄:(突起的)屋檐(像鸟嘴)向上撅起。檐牙,屋檐突起,犹如牙齿。
一之日:十月以后第一个月的日子。以下二之日、三之日等仿此。为豳历纪日法。觱(bì)发(bō):大风触物声。
⑸宁奈:忍耐。些些:即一些儿。后一个“些”字读sā,语尾助词。