译文
大禹尽力成其圣功(gong),降临省视天下四方。
我走向返(fan)回山寺的(de)道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
花叶被雨水淋得(de)湿润,树(shu)林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
轮台城头(tou)夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
“谁能统一天下呢?”
楚南(nan)一带春天的征候来得早,
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
注释
④金鸂(xī)鶒(chì):亦指钗上所饰。
(25)愆(qiān):过错。止:容止。
118.大鸟何鸣:大鸟指王子侨尸体变成的大鸟。王逸《章句》:“崔文子取王子侨之尸,置之室中,覆之以弊篚(fěi),须臾则化为大鸟而鸣,开而视之,翻飞而去,文子焉能亡子侨之身乎?言仙人不可杀也。”
13.讌(yàn):通“宴”(原文中讌为“䜩”)。
(14)大江:长江。
⑺长亭:古路旁亭舍,常用作饯别处。《白孔六帖》卷九有“十里一长亭,五里一短亭”。《一切经音义》有“汉家因秦十里一亭。亭,留也”。
13.青楼:涂饰青漆的楼,指显贵之家,和以青楼为妓院的意思不同。