译文
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
蒸梨常用一个炉灶,
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭(ping)倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧(sang)。
我思(si)念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托(tuo)着我的深情。
梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残(can)留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗(chuang)上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
我在这里暗与山僧告别(bie),遥向白云作揖而去。
注释
⑺避暑离宫:在离宫避暑。离宫,皇帝在京城以外的宫室。
⑥瑶姬:巫山神女名。相传为赤帝之女,死后葬于巫山之南,楚怀王梦见与其相遇,自称是巫山之女。见《襄阳耆旧传》。
78.五色四句:唐张鷟《朝野佥载》卷四:“唐贞观末,南康黎景逸居于空青山,常有鹊巢其侧,每饭食以喂之。后邻近失布者诬景逸盗之,系南康狱,月余劾不承。欲讯之,其鹊止以狱楼,向景逸欢喜,似传语之状。其日传有赦,官司诘其来,云路逢玄衣素衿人所说。三日而赦至。景逸还山,乃知玄衣素衿者,鹊之所传也。”四句即用此事。
废阁:长久无人居住的楼阁。
(1)多谢:殷勤致意的意思。
(87)典属国:官名。掌管民族交往事务,位在三公之下,属官有九译令。秩中二千石,即每月受俸一百八十斛。