译文
巍巍的(de)(de)太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
天上(shang)的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
既然决心闯荡天下建功立(li)业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透(tou)这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
回纥怀仁可汗愿意帮助唐朝,回纥的特性是善于驰骋冲击。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
燕子归来的时节,吹起了西风。希望在人世间我们还能能相聚在一起,在菊花丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
月照(zhao)松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
注释
摧眉折腰:低头弯腰。摧眉,即低眉。
2. 大道:古代指政治上的最高理想。
④不肖:不贤。自谦之词。为辞说:用言词辩解。
85.晼(wan3宛)晚:日落时光线黯淡的样子。
更箭:计时的铜壶滴中标有时间刻度的浮尺。
[14] 猎猎:风声。
6、东蒙主:指受封于东蒙。东蒙,山名,及蒙山,在今山东蒙阴南。主:主管祭祀的人。