译文
我听竹匠说：“竹制的瓦只能用十年，如果铺两层，能用二十年。”唉，我在至道元年，由翰林学士被贬到滁州，至道二年调到扬州，至道三年重返中书省，咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令，今年闰三月来到齐安郡。四年当中，奔波不息，不知道明(ming)年又在何处，我难道还怕竹楼容易败坏吗？希望接任我的人与我志趣相同，继我爱楼之意而常常修缮它，那么这(zhe)座竹楼就不会朽烂了。
江(jiang)上吹起春风将客船留在了武昌，向东奔流。
年轻的日子早过去，渐渐衰老没奈何。
五月水涨时，滟滪堆不可相触，两岸猿猴的啼叫声传到天上。
湘君降落在北洲之上，极目远眺啊使我惆怅。
在狭窄的小路间(jian)相逢，道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年，停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的，因为你家是这里的豪门大户，所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的，堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒，还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树，树上挂着很多彩灯，每当夜晚来临，这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从，官为侍郎。他五天休一(yi)次假，当他休假回家时，一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的，围观的人很多，充满道路两旁。进入家门，向左边的池塘望去，只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行，它们欢乐地在水里游着，声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮，老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做，就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后，她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
紫色边塞隔断白云，春天时节明月初升。
我真想让掌管春天的神长久做主，
同看明月都该伤心落泪，一夜思乡心情五地相同。
孤傲的鸿雁自海上而来，池塘河潢不敢眷顾。
江面空阔，明月渐渐升起，天水相连，夜气漾漾，江路茫茫。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑，无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起，那是前往渔阳的探使返回。
黎明起床，车马的铃铎已震动；一路远行，游子悲思故乡。
伍子胥被吴王弃于吴江之上，屈原最终抱石自沉汨罗江中。
周先生隐居在丹阳横山，开门就看到秀丽的丹阳。
坚守自己的志向和立场永不改变，不管外面的环境发生怎样的变化。
都随着人事变换(huan)而消失，就像东流的江水，一去不回。
那远远的梁山，堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山，近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地，向北可以达到褒斜道。（这个地方）比彭门都狭窄，比嵩山、华山都要高。
注释
④未抵：比不上。
⑵世事一场大梦：《庄子·齐物论》：“且有大觉，而后知其大梦也。”李白《春日醉起言志》：“处世若大梦，胡为劳其生。”
苟：如果。
（2）潜行：因在叛军管辖之下，只好偷偷地走到这里。曲江曲：曲江的隐曲角落之处。
⑷断肠人：形容伤心悲痛到极点的人，此指漂泊天涯、极度忧伤的旅人。
⑥平国而反之桓：隐公打算平治鲁国后，把政权归还桓公。
⑷“鹊辞”句：《七夕》李贺 古诗乌鹊填河成桥，以渡织女。事见应劭《风俗通义》。又《七夕》李贺 古诗妇女结彩缕，穿七孔针，陈瓜果于庭除，以乞巧。事见宗懔《荆楚岁时记》。