译文
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
远隔天涯旧恨绵绵,凄(qi)凄凉凉孤独度日无人(ren)问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制(zhi)造(zao)的锋快剪刀也枉然,亦难以(yi)剪断万缕离愁别苦。
碧(bi)草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝(zhi)空对婉转鸣唱。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
昨夜的酒力尚未(wei)消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被(bei)青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
注释
8、玉人:美人,这里指妓女。这句说妓女的心事是不易捉摸的。
赍(jī):携带。
(9)诣:赴、到。阙下:朝廷。
25尚:还,尚且
(16)之:到……去
⑵銮舆:皇帝的车驾,此处是李隆基自指。出狩:皇帝到外地巡视称出狩。
(53)暧曃:昏暗不明。曭莽:幽暗迷濛。
[5]守:信奉;名节:名誉气节。