译文
在金字题名的榜上,我只不过是偶然(ran)失去取得状元的机会。即使在政治清明(ming)的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
我姑且抒(shu)发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射(she)杀猛虎。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花(hua)瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
一条龙背井离乡飞翔,行(xing)踪不定游遍了四面八方(fang)。
天空蓝蓝的,原野辽阔无边。风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
有个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长(chang)在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
在异乡鸣叫,鲜血染红(hong)了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
注释
15、量:程度。
翠宇琼楼:隐括苏轼《水调歌头》:“我欲乘风归去,叉恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间。”
6、忽:突然。
⑵攻:建造。
北固山:在今江苏镇江北,三面临长江。
云色渡河秋:云彩飘过黄河,也呈现秋色。
⑺蚕眠:蚕蜕皮时,不食不动,像睡眠一样。
貉(hé):一种形似狐狸的动物,毛皮可作裘。
④盖:古代一种似伞的遮阳物。