译文
司马光幼年时,担心自己记诵诗书以(yi)备应答(da)的(de)能力不如别人,所以大家(jia)在(zai)一起学习讨论时,别的兄弟会背诵了,就去玩耍休息;(司马光却)独自留下来,专心刻苦地读书,一直到能够背的烂熟于心为止。(因为)读书时下的工夫多,收获大,(所以)他所精读和背诵过的书,就能终身不忘。司马光曾经说: “ 读书不能不背诵,当你在骑马走路的时候,在半夜(ye)睡不着觉的时候,吟咏读过的文章,想想它的意思,收获就会非常大! ”
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
虐害人伤害物的就是豺狼,何必爪牙象钩、牙齿象锯一样地吃(chi)人肉!
弹奏琵琶技艺(yi)十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
注释
(43)凡此琐琐——所有这些细小琐碎的事。袁枚有诗:“远望蓬门树彩竿,举家相见问平安。同欣阆苑荣归早,尚说长安得信难。壁上泥金经雨淡,窗前梅柳带春寒。娇痴小妹怜兄贵,教把宫袍著与看。”(见《小仓山房诗集》卷二)可与“凡此琐琐”去者相印证。
③指安史之乱的叛军。
“伤心”二句:写不堪回首的心情。耆旧们都经历过开元盛世和安史之乱,不忍问:是因为怕他们又从安禄山陷京说起,惹得彼此伤起心来。耆旧:年高望重的人。
⑹“红露”句:化用唐代王维《山中》“山路元无雨,空翠湿人衣”诗句。
(4)怒:奋起的样子,这里指鼓起翅膀。
76.鲮(líng)鱼:神话中的怪鱼。《山海经·海内北经》载:“姑射国在海中,属列姑射……陵鱼人面、手足、鱼身,在海中。”