译文
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不(bu)值一问,不如早回头(tou)。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
那忽急忽徐、时高时低的古筝(zheng)声,就从这变化巧妙的指(zhi)尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑(hei)夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
陇下黄沙弥(mi)漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
注释
执事:侍从。
⑤百尺:这里为约指,极言其长。虾须:因帘子的表状像虾的触须,所以用“虾须”作为帘子的别称。《类编草堂诗余》注中云:“虾须,帘也。”唐代陆畅《帘》诗中有句“劳将素手卷虾须,琼室流光更缀珠。”用法同。玉钩:玉制的钩子。这句话是说长长的帘子挂在玉钩上。
⑹“祢(mí)衡”句:才能像祢衡一样好。祢衡:东汉时人,少有才辩。孔融称赞他“淑质贞亮,英才卓跞”。“原宪”句:家境像原宪一样贫困。原宪:春秋时人,孔子弟子,家里十分贫穷。
(12)彝鼎:古代祭器,可刻铭文。
(22)月华:月光。
④瞻:向远处或向高处看。《诗经·邶风·燕燕》:瞻望弗及。