译文
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的(de)箭尾直抵天门,难以登爬。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在(zai)很糟。
谁也不知道春天的踪迹,要想知道,只有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛开的蔷薇。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
深深的庭院里石(shi)榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符(fu),身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口(kou)观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永(yong)存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱(bao)如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘(piao)摇,春草还生,秋风乍起……
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
注释
三闾:指屈原,他曾任三闾大夫。
10.吹伤了那家:使有的人家元气大伤。
⑨喟(kūi亏)然:伤心的样子。这首诗最后四句的意思是,面对着汉文帝的陵墓,对比着当前的离乱现实,就更加伤心地领悟到《下泉》诗作者思念明主贤臣的那种急切心情了。
15.或:或者。移徙:指移植。徙,迁移。
14.扑:打、敲。
②三城:指齐国的聊城、莒、即墨三城,都在今山东省。
(03)得,应该。汉·司马迁《史记·项羽本纪》:“君为我呼入,吾得兄事之。”