译文
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕(yan)双双,皆在(zai)快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青(qing)苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行(xing)。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
因此(ci)我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
我躺(tang)在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
注释
理:真理。
碛(qì):沙漠。
(33)“有其地”三句:大意是说,山被人欣赏,人欣赏山,是相应的。有这样的山而遇不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能完全获得游览的快乐。其:这个,这样的。夫:这个。
⑵渚:水中的小洲。一作“者”。
⑷信浮沉——听任渔舟自在地起落。喻己于世,听其自然。
〔26〕董生,董仲舒(前179—前104年),西汉哲学家,汉景帝、汉武帝时的大儒。明明,意同“皇皇”,匆急慌忙的样子。化民,感化老百姓。困乏,穷困。这两句话引自董仲舒《对贤良策》三,原文是:“夫皇皇求财利,常恐乏匮者,庶人之意也。皇皇求仁义,常恐不能化民者,大夫之意也。”