译文
我忍痛告别了中原的乡土,把一身(shen)暂托给遥远的荆蛮。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺(yi),虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏(li),没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
只能把相思之苦寄托在哀(ai)筝的弦柱,独(du)自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
汉武帝握剑拍案而起,回头召来李广将军。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
云母屏(ping)风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
注释
11.雄:长、首领。
秋容如拭:秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。
32、阖(hé):通‘合’。合上。
(79)桓桓:威严勇武。陈将军:陈玄礼,时任左龙武大将军,率禁卫军护卫玄宗逃离长安,走至马嵬驿,他支持兵谏,当场格杀杨国忠等,并迫使玄宗缢杀杨贵妃。
(11)足:足够。
(35)笼:笼盖。
④垒然:形容臃肿的样子。