译文
清明前夕,春光如画,
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天(tian)气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然(ran)挺正。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱(luan)烽烟弥漫,朝政昏暗(an)无常。
远(yuan)处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空(kong)中不时有白色的小鸟飞过(guo),塘中红色的荷花散发幽香。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
遥远漫长那无止境啊,噫!
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
注释
④长剑句:宋玉《大言赋》:“长剑梗邰伲葩倚天外。”以上二句是用弓挂扶桑,剑倚天外来衬托此篇所写的“雄杰士”的形象高大。
⑥绛绡:红色绡绢。雪:比喻李师师洁白的肌肤。
(10)禹:大禹,传说中古代部落联盟的领袖。曾奉舜之命治理洪水,足迹遍于九州。故称九州大地为“禹迹”、“禹域”。揜:同“掩”。
⑸红袖:指织绫女。
⑷两昆仑:有两种说法,其一是指康有为和浏阳侠客大刀王五;其二为“去”指康有为(按:康有为在戊戌政变前潜逃出京,后逃往日本),“留”指自己。
覈(hé):研究。
(14)货:贿赂
若之何:固定句式,这里的意思是“为什么要”。
⑪潜来:偷偷来,私奔。
⑻举怀三句:李白《月下独酌》:“举酒邀明月,对影成三人。……我歌月徘徊,我舞影零乱。”