译文
人(ren)生一死全不值得重视,
回头看巴山的道路隐没在(zai)白云里边,我(wo)寒食离开家乡麦熟才回来。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久(jiu)填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
正暗自结苞含情。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着,已经(jing)冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏(pian)偏却又很长。荷花上面点缀着露(lu)水,好像美人脸上流汗的模样。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾(ku)怎能对她中意欣赏?
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
注释
⑧眩(xuàn):通“炫”,惑乱。
③骚人:诗人。
外廷:汉制,凡遇疑难不决之事,则令群臣在外廷讨论。末议:微不足道的意见。“陪外廷末议”是谦词。
31.贤豪:贤能勇壮之士。
2.元九:即元稹,“九”是其排行。他在元和五年(810年)被贬为江陵士曹参军。其间曾作《放言五首》,见《元氏长庆集》卷十八。
[10]昼锦:原意谓贵显还乡。《史记·项羽本纪》:“富贵不归故乡,如衣锦夜行,谁知之者?”这里或指韩琦所建昼锦堂。《宋史·韩肖胄传》:“琦守相,作昼锦堂,治作荣归堂,肖胄又作荣事堂,三世守乡郡,人以为荣。”
(36)起:韩宣子自称他自己的名字。
3.黄泥之坂(bǎn):黄冈东面东坡附近的山坡叫“黄泥坂”。坂,斜坡,山坡。文言文为调整音节,有时在一个名词中增“之”字,如欧阳修的《昼锦堂记》:“乃作昼锦之堂于后圃。”