译文
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能(neng)够回去?眼看年将终归期仍无(wu)。顾念(nian)到自己形单(dan)影只(zhi),差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸(an)上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快(kuai)淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可(ke)怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不由得伤心、叹息起来。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
注释
沉香:沉香木。著旬香料。
⑹“单于”二句:《新唐书·李揆传》:“揆美风仪,善奏对,帝(肃宗)叹曰:‘卿门第、人物、文学,皆当世第一,信朝廷羽仪乎?’故时称三绝。”德宗时他曾“入蕃会盟使”,至蕃地,“酋长曰:‘闻唐有第一人李揆,公是否?’揆畏留,因绐之曰:‘彼李揆安肯来邪!’”苏氏一门,尤其是苏轼在契丹声名尤著,故化用此典,说明中原人才众多,不止苏氏。单于,匈奴最高首领的称号,此借指辽国国主。
5.参差:高低错落的样子。
24、相公:原意是对宰相的尊称,后转为对年轻人的敬称及对士人的尊称。
⑻旸(yáng):光明。
⑴安西:即安西都护府,治所在今新疆吐鲁番东南达克阿奴斯。