译文
惟将迟暮的(de)年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空(kong)碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如(ru)镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之(zhi)溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
但(dan)水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却(que)又忍不住犹豫徘徊。
天山下了一场大雪,从青海湖刮来的风更添寒冷。行军途中,战士吹起笛曲《行路难》。
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫(man)天绵绵秋雨。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
在城东门买酒(jiu)同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
最美的时光,莫过于出出入入都在君怀里,那微风轻拂发的感觉真的很幸福。
一年春光最好处,不在繁花浓艳,那梅柳初绽的清艳花朵和疏淡芳香最是娇媚温柔。到了清明时节,繁花盛开一片纷乱,现极盛衰微的征兆,已丧失了春光美景的一半。及早地占取那短促的韶光。共同游乐追欢,莫管料峭春寒,醉酒红颜浑身自然温暖。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
注释
2、倍人:“倍于人”的省略。
⒂“昭君”四句:杜甫《咏怀古迹五首》其三:“一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏。画图省识春风面,环佩空归夜月魂。画图省识春风面,环佩空归月夜魂。千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论。”王建《塞上咏梅》诗:“天山路边在株梅,年年花发黄云下。昭君已没汉使回,前后征人谁系马?”
(83)白兽闼:未央宫白虎殿的殿门,唐代因避太祖李虎的讳,改虎为兽。
8.杼(zhù):织机的梭子
(12)中兴:国家衰败后重新复兴。
11.公子:指湘夫人。古代贵族称公族,贵族子女不分性别,都可称“公子”。
(13)社稷:土神和谷神。借指国家。