译文
有时候,我也做梦回到家乡。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神(shen)光照耀?
江边那绵长而细软的柳丝,刚刚发新芽,看上去朦朦胧胧,像笼罩在一片烟霭之(zhi)中。春天来了,大雁开始向北飞了,大雁一字飞过时,天上那一轮残月就要消失了。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
江边上什么(me)人最初看见(jian)月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅(yi)下清泉洗(xi)脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
注释
[3]梦中犹恨杨花:梦中充满了对情人的怨恨。
丝竹管弦之盛:演奏音乐的盛况。盛,盛大。
(58)数数(shuò)然:汲汲然,指急迫用世、谋求名利、拼命追求的样子。
末路:路途的终点,比喻失意潦倒或没有前途的境地。
③著:矗立。此处指建造。 危亭:与下文的照水然(同“燃”)犀,是同一典故,东晋温峤“路经牛渚采石矶,听当地人说矶下多妖怪,便命燃犀角而照之,须臾水族覆灭,奇形怪状,或乘车马著赤衣者。”(《晋书·温峤传》)后人常用“燃犀”来形容洞察奸邪。
2、无行路:没有留下春去的行踪。行路,指春天来去的踪迹。