译文
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清(qing)凉山起(qi)源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜(sheng)的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪(lang)一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
下床怕蛇(she)咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
你的马是黄色的,我的马是白色的。马的颜色虽然不同,但人心本是没有什么相隔的。我们一起来游乐玩耍,双双行驰在洛阳的街头巷陌。我们都腰挎明闪闪的宝剑,戴着修饰鲜丽的高高的帽子,都各自拥有千金裘,都是五侯的门客。即使是猛虎,有时候也会不小心落在陷阱里面,壮士有时也会陷于危难之中。兄弟之间的情谊只有在急难中才能深厚,才能成为相知,如果只是自己一个人又有什么好处呢?
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
注释
57、复:又。
9.洛中:即洛阳,洛阳多山。李白《金陵三首》:“山似洛阳多。”
⑷百:虚数,指数量多。两:同辆。御(yà):同“迓”,迎接。
24、振旅:整顿部队。
③速崇:指功名应该尽快建立并使之崇高。
⑶逝:助词。无实义,起调整音节的作用。古处:一说旧处,和原来一样相处;一说姑处。