译文
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
九死一(yi)生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
青(qing)鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
晚上还可以娱乐一场。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽(feng)断续地缭绕着山石中的古松。
决心把满族统治者赶出山海关。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留(liu)恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼(lou)寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
注释
桃叶:乐府歌曲名。《乐府诗集》第四十五卷引《古今乐录》说:“桃叶歌者,晋王子敬之所作也。桃叶,子敬妾名,缘于笃爱,所以歌之。”(《桃叶歌》,是晋朝王子敬所作的。桃叶是王子敬的妾的名字,因为爱情深厚,所以才歌唱她。)《乐府诗集》载《桃叶歌辞》四首,没有作者姓名,属于吴声歌曲,应该是江南民歌。这里借指民间流行的表达爱情的歌。
[7]度(duó夺):量度,这里有勘测规划的意思。
③ 泾(jìng)流:水流。
⑦朱门:指古代王侯贵族的府第大门漆成红色,以示尊贵,後泛指富贵人家。
30、如是:像这样。
⑺妨:遮蔽。
红藕:红色的荷花。玉簟(diàn):光滑似玉的精美竹席。
⑶永日:整天。水晶帘:用水晶制成的帘子,比喻晶莹华美的帘子。晶,一作“堂”。