译文
霜蹄骏马蹴踏在长楸(qiu)大道间,专职(zhi)马倌和役卒肃立排成列。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
西(xi)岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
这期间,有一次邻家所养的鸡误闯入乐羊子的园中,婆婆偷偷抓来杀了做菜吃。到吃饭时,《乐羊子妻》范晔 古诗却对着那盘鸡流泪,不吃饭。婆婆感到奇怪,问她原因,《乐羊子妻》范晔 古诗说:“我是难过家里太(tai)穷,饭桌上吃的竟然是别人家的鸡。”婆婆听了(大感惭愧),就把鸡丢弃不食。
山川景色的美丽,自古以来就是文人雅士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流清澈(che)见底。两岸的石壁色彩斑斓,交相辉映。青葱的林木,翠绿的竹丛,四季常存。清晨的薄(bao)雾将要消散的时候,传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声;夕阳快要落山的时候,潜游在水中的鱼儿争(zheng)相跳出水面。这里实在是人间的仙境(jing)啊。自从南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
注释
【快哉此风】特殊句式,主谓倒装,应为“此风快哉”,解释为这风多么让人感到畅快啊!
⑧辅:车轮碾过。
(19)巽(xùn):通“逊”,委婉,谦恭。
(26)其家半三军:他家里的佣人抵得过三军的一半。当时的兵制,诸侯大国三军,合三万七千五百人。一说郤家人占据了晋国三军中一半的职位。晋国有三军,三军主将与将佐,合称为“六卿”。
⑺手为错:是说两手皴裂如错石(磨刀石)。一说,“错”应读为“皵”(què雀),皮肤皴裂。
⑴绛帻:用红布包头似鸡冠状。鸡人:古代宫中,于天将亮时,有头戴红巾的卫士,于朱雀门外高声喊叫,好像鸡鸣,以警百官,故名鸡人。晓筹:即更筹,夜间计时的竹签。